奥运全球火炬接力 谭维维为圣火登珠峰献唱

同一个世界，同一个梦想（One World One Dream ）。[聚五环龙的故乡风云际会 、燃圣火华夏大地凝聚光辉、 黄皮肤开创盛世群英荟萃 、中国人豪情奔放振翅腾飞]
31日，2008年北京奥运会的圣火传递开始了，火炬的传递也传达了各国人民对北京的真诚祝福，对奥运盛会的热切期盼。虽然在前几日某些人煽动抵制北京奥运会，这是最愚蠢的做法。世界上总有一些人怀着不可告人的政治目的破坏奥运会，逆历史潮流而动注定失败。世界上绝大多数运动员、教练员、体育官员和记者都会踊跃参加，北京奥运会始终令人充满期待。几片乌云挡不住太阳的光芒，几个“麻烦制造者”挡不住世界对北京奥运会的期盼。历史上，奥运会也出过一些麻烦，但生活依然继续，奥运会依然继续，依然是充满和平、友谊和团结的人类盛会。世界祝福北京奥运会，就是祝福人类和谐和平的永恒祈愿。

 Top 1: 奥运圣火抵达北京 全球火炬接力正式启动
    北京奥运会火炬接力启动仪式31日在天安门广场隆重举行。中共中央总书记、国家主席胡锦涛宣布火炬接力启动，中共中央政治局常委、国家副主席习近平，中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康出席仪式。这标志着全球火炬接力正式启动。

 Top 2: 温家宝：用微笑对待世界人民 望圣火顺利传递
    北京奥运会圣火31日上午乘“奥运圣火号”专机飞抵北京，天安门广场举行了隆重的火炬接力启动仪式。远在老挝首都万象出席GMS第三次领导人会议的中国总理温家宝，也心系圣火传递。他表示，奥运圣火点燃了，而且开始传递了，这是中国人民的一件大喜事。在奥运圣火传递的过程中，我们希望能够顺利，但是也可能难免出现一些干扰。我们要相信世界人民，相信绝大多数国家的政府。温家宝说：“还是那句话，中国人民希望办好奥运会的这颗心是真诚的。我们用微笑来对待世界各国人民。”